Ancora Cruelty Free
12 marzo 2005
Riporto, così com’è su www.consumoconsapevole.org, un articolo decisamente esaustivo di “VIVO comitato per un consumo consapevole” (al quale Vegan Italia aderisce fin dalla costituzione ndr) il quale ha effettuato un’indagine assolutamente degna di nota riguardante la sperimentazione a fini cosmetici.
Una precisazione.
Le etichette che riportano la dicitura “prodotto finito non testato su animali” indicano semplicemente che, con tutta probabilità, ogni singolo ingrediente di quel prodotto è stato comunque testato, perciò non è ciò che cerchiamo, ma solo il bieco tentativo di raggirare gli “aspiranti animalisti”, meno esperti.
COSMETICI E SPERIMENTAZIONE ANIMALE
Le ditte “cruelty-free”: quali sono e dove trovare i loro prodotti
L’indagine: come abbiamo proceduto
Dalla metà del 2003, come “VIVO Comitato per un Consumo Consapevole” abbiamo iniziato una indagine e abbiamo inviato a varie ditte due questionari, uno riguardante i test su animali e uno riguardante gli ingredienti.
Qui potete vedere i moduli dei questionari
Test su animali di prodotto finito e singoli ingredienti
Origine animale degli ingredienti.
Il primo NON è stato inviato alle ditte che avevano già sottoscritto anni fa lo Standard internazionale “non testato su animali”, rappresentato in Italia dalla LAV. A queste è stato inviato solo il questionario riguardante gli ingredienti di origine animale. Va detto comunque che queste ditte sono state ricontattate dalla dott.ssa Antonella de Paola, autrice del libro “Guida ai prodotti non testati” (Ed. Cosmopolis), la quale, in vista della compilazione della nuova edizione della Guida (disponibile da fine 2004 su www.edizionicosmopolis.it), ha ritenuto necessario ricontattare tutte queste aziende per accertarsi che continuassero ad applicare lo Standard. Non tutte hanno risposto, ma, sulla base della loro precedente adesione e del fatto che si tratta di prodotti basatai per lo più su ingredienti vegetali, sono state incluse comunque. Si consiglia di consultare la guida sopra citata per sapere nel dettaglio chi ha risposto ai nuovi questionari e chi no.
Alle ditte che non avevano già aderito allo Standard sono stati inviati da VIVO entrambi i questionari. Tutte le ditte sono state sollecitate almeno 3 volte, sia via email che con lettere cartacee raccomandate. Riteniamo dunque quelle che non hanno risposto come non interessate a questo genere di problema, anche se non possiamo dire con certezza che non applichino lo Standard. Non avendo però alcuna informazione certa su di loro, sono da evitare se si vuole essere certi di acquistare prodotti “senza crudeltà”.
Le ditte
Di queste ditte, sappiamo che soddisfano alla policy definita dallo Standard perché: o hanno aderito ufficialmente allo Standard internazionale o sono garantite da Nature’s Watch o da NAVS (che applicano la stessa policy), oppure hanno rilasciato una dichiarazione di autocertificazione in cui affermano di rispettare questa policy (dichiarazione rilasciata o a VIVO o all’autrice della Guida ai prodotti non testati o a entrambi).
Queste ditte, dunque, non testano il prodotto finito, non commissionano test su prodotto finito e ingredienti, e non usano ingredienti testati dai produttori dopo l’anno di adesione a questa policy. Così, di fatto, non incrementano la sperimentazione su animali.
TUTTE le altre NON sono da considerare cruelty-free, anche se c’è scritto “non testato su animali” sulla confezione: finché non dichiareranno di non usare ingredienti testati su animali dopo un certo anno, non possono affermare di non incrementare la sperimentazione su animali, anche se loro, in prima persona, non eseguono test!
Questa lista verrà aggiornata periodicamente, man mano che riceveremo nuove informazioni e dichiarazioni. È disponibile il pieghevole “Cosmetici e sperimentazione animale”, pronto per essere riprodotto con una comune stampante da tavolo e distribuito.
01/ DETERSIVI in ordine di preferibilità
HEDERA NATUR (Almacabio, Equo)
_fonte informazioni: Adesione allo Standard
_reperibile presso: Negozi di alimentazione biologica, Erboristerie
_NO test dall’anno: 1974
_ingredienti animali: Nessuno
_contatti: www.hederanatur.com
LAKSHMI (Indra)
_fonte informazioni: Adesione allo Standard
_reperibile presso: Negozi di alimentazione biologica, Erboristerie
_NO test dall’anno: 1976
_ingredienti animali: Derivati del latte e del miele. Chiedere per ciascun prodotto
_contatti: www.lakshmi.it
WITT
_fonte informazioni: Autocertificazione
_reperibile presso: Per corrispondenza
_NO test dall’anno: 1997
_ingredienti animali: Nessuno
_contatti: www.witt.it
CIBE (Econatura)
_fonte informazioni: Adesione allo Standard / Certificazione ICEA
_reperibile presso: Negozi di alimentazione biologica, Erboristerie
_NO test dall’anno: 1998
_ingredienti animali: Latte, lanolina. Chiedere per ciascun prodotto
_contatti: www.cibelaboratori.it
ARGITAL (Biolavo)
_fonte informazioni: Adesione allo Standard
_reperibile presso: Negozi di alimentazione biologica, Erboristerie
_NO test dall’anno: —
_ingredienti animali: Nessuno
_contatti: www.argital.it
KI (Ecolav)
_fonte informazioni: Adesione allo Standard
_reperibile presso: Negozi di alimentazione biologica, Erboristerie
_NO test dall’anno: —
_ingredienti animali: Non pervenuto
_contatti: www.kigroup.com
SAN.ECO.VIT (Ecoblu)
_fonte informazioni: Autocertificazione
_reperibile presso: Negozi di alimentazione biologica, Erboristerie
_NO test dall’anno: 1999
_ingredienti animali: Nessuno
_contatti: www.sanecovit.it
Riassumendo: Hedera Natur (Almacabio, Equo), Lakshmi (Indra), Argital (Biolavo), KI (Ecolav), Cibe (Econatura), San.Eco.Vit (Ecoblu).
02/ COSMETICI (make up e igiene personale) in ordine di preferibilità
——————I più facimente reperibili——————
LINEA PROGETTO GAIA
_fonte informazioni: Autocertificazione
_reperibile presso: Per corrispondenza
_NO test dall’anno: 1976
_ingredienti animali: Nessuno
_contatti: www.progettogaia.it
HEDERA NATUR
_fonte informazioni: Adesione allo Standard
_reperibile presso: Negozi di alimentazione biologica, Erboristerie
_NO test dall’anno: 1974
_ingredienti animali: Nessuno
_contatti: www.hederanatur.com
LUSH
_fonte informazioni: NatureWatch
_reperibile presso: Catene in Franchising
_NO test dall’anno: 1976
_ingredienti animali: Quando non indicato con V (vegan) il prodotto è latto-ovo-vegetariano
_contatti: www.lush.it
D’AYMONS NATURALERBE
_fonte informazioni: Adesione allo Standard / Certificazione ICEA
_reperibile presso: Negozi di alimentazione biologica, Erboristerie,
Farmacie, Fiere
_NO test dall’anno: 1978
_ingredienti animali: Quasi tutto vegan. Alcuni prodotti contengono
miele, propoli, polline. Cercare il marchio VEGAN sulla confezione.
_contatti: www.daymonsnaturalerbe.it
COSMICA (Finestra sul Cielo)
_fonte informazioni: Autocertificazione
_reperibile presso: Negozi di alimentazione biologica, Erboristerie
_NO test dall’anno: 1976
_ingredienti animali: In attesa di risposta
_contatti: www.lafinestrasulcielo.mercurio.it
LAKSHMI (Mater Natura, Jardin de Paradis)
_fonte informazioni: Adesione allo Standard
_reperibile presso: Negozi di alimentazione biologica, Erboristerie
_NO test dall’anno: 1976
_ingredienti animali: Derivati del latte e del miele. Chiedere per ciascun prodotto
_contatti: www.lakshmi.it
REBIS
_fonte informazioni: Adesione allo Standard
_reperibile presso: Negozi di alimentazione biologica, Erboristerie
_NO test dall’anno: 1977
_ingredienti animali: Cera d’api, lanolina in alcune creme e unguenti
_contatti: rebiser@tin.it
GUAM/LACOTE
_fonte informazioni: Autocertificazione
_reperibile presso: Negozi di alimentazione biologica, Erboristerie
_NO test dall’anno: In attesa di certificazione dai fornitori
_ingredienti animali: Nessuno
_contatti: www.guam.it
WELEDA
_fonte informazioni: Adesione allo Standard
_reperibile presso: Negozi di alimentazione biologica, Erboristerie
_NO test dall’anno: 1985
_ingredienti animali: Prodotti delle api, latte, lanolina: beeswax, caprae lac, cera flava, hydrolyzed beeswax, lactic acid, lanolin, lanolin alchol, sodium beeswax. Evitare i prodotti che contengono questi ingredienti
_contatti: www.weleda.it
Attenzione: questa azienda produce anche farmaci, i quali SONO testati su animali
THE BODY SHOP
_fonte informazioni: Adesione allo Standard
_reperibile presso: Catene in Franchising
_NO test dall’anno: 1990
_ingredienti animali: Collagene nelle perle da bagno (NON vegetariano), più altri prodotti che contengono latte, miele, etc.
_contatti: www.the-body-shop.it
REMEDIA
_fonte informazioni: Autocertificazione
_reperibile presso: Per corrispondenza
_NO test dall’anno: 1992
_ingredienti animali: Cera d’api in tutte le creme e Propoli nella crema all’elicriso
_contatti: www.remediaerbe.it
WITT
_fonte informazioni: Autocertificazione
_reperibile presso: Per corrispondenza
_NO test dall’anno: 1997
_ingredienti animali: Nessuno
_contatti: www.witt.it
L’ERBOLARIO
_fonte informazioni: Adesione allo Standard
_reperibile presso: Negozi di alimentazione biologica, Erboristerie
_NO test dall’anno: 1997
_ingredienti animali: Non pervenuto
_contatti: www.erbolario.com
Nota: L’Erbolario ha confermato di rispettare lo Standard, quindi ha prodotti cruelty-free nel senso definito in questo sito. Le etichette sui prodotti, però, affermano qualcosa di diverso, in alcuni casi che non viene data alcuna certezza sui singoli ingredienti, cosa che sarebbe in contrasto con lo Standard stesso. L’etichettatura per noi non ha alcun valore, se L’Erbolario dice di rispettare lo Standard gli crediamo. Molti però ritengono questa ambiguità né comprensibile né accettabile, la scelta quindi di optare per questa marca o per una che non fa dichiarazioni contrastanti spetta esclusivamente al singolo consumatore.
VEGETAL PROGRESS
_fonte informazioni: Autocertificazione
_reperibile presso: Negozi di alimentazione biologica, Erboristerie
_NO test dall’anno: 1997
_ingredienti animali: Latte di cavalla (solo in Equilat crema), Uova di coturnice
_contatti: www.vegetal-progress.it
DERBE
_fonte informazioni: Autocertificazione / Certificazione ICEA
_reperibile presso: Negozi di alimentazione biologica, Erboristerie
_NO test dall’anno: 1997
_ingredienti animali: Uova (solo in Olio Derbe all’uovo e maschera all’uovo)
_contatti: www.derbe.it
HELAN
_fonte informazioni: Adesione allo Standard / Certificazione ICEA
_reperibile presso: Negozi di alimentazione biologica, Erboristerie
_NO test dall’anno: 1998
_ingredienti animali: Miele, polline, propoli, cera d’api. Chiedere per ciascun prodotto
_contatti: www.helan.it
PEDRINI (Lepo Line)
_fonte informazioni: Adesione allo Standard
_reperibile presso: Negozi di alimentazione biologica, Erboristerie
_NO test dall’anno: 1998
_ingredienti animali: Miele, cera d’api, propoli nei prodotti: rossetti, stick labbra, matite contorno labbra, sapone ultradelicato, detergente al miele e propoli, maschera riequilibrante all’argilla e propoli, maschera nutriente al miele, stick correttivi
_contatti: www.lepo.it
CIBE (Mondo Naturale, Fiori&Futta-Antico Marsiglia, Antica Provenza Ligure)
_fonte informazioni: Adesione allo Standard / Certificazione ICEA
_reperibile presso: Negozi di alimentazione biologica, Erboristerie
_NO test dall’anno: 1998
_ingredienti animali: Antica Provenza Ligure > Linea estratti: totalmente vegetale / Linea Marsiglia: alcuni prodotti contengono miele, latte, lanolina / Linea Dessert: i dessert da bagno contengono latte. Mondo Naturale e Fiori&Frutta-Antico Marsiglia: alcuni prodotti contengono miele, latte, lanolina
_contatti: www.cibelaboratori.it – www.fioriefrutta.it
SOLIME
_fonte informazioni: Autocertificazione
_reperibile presso: Negozi di alimentazione biologica, Erboristerie
_NO test dall’anno: 2000
_ingredienti animali: Dalle api: miele, polline, pappa reale, propoli. Dal latte: colostro
_contatti: www.solime.it
ARGITAL
_fonte informazioni: Adesione allo Standard
_reperibile presso: Negozi di alimentazione biologica, Erboristerie
_NO test dall’anno: —
_ingredienti animali: Miele nei prodotti: sapone miele e propoli, olio terra.
_contatti: www.argital.it
BEMA
_fonte informazioni: Autocertificazione
_reperibile presso: Negozi di alimentazione biologica, Erboristerie
_NO test dall’anno: 1995
_ingredienti animali: Si
_contatti: www.bemacosmetici.it
NECTAR BEAUTY SHOP
_fonte informazioni: Adesione allo Standard
_reperibile presso: Catene in Franchising
_NO test dall’anno: —
_ingredienti animali: Collagene nelle perle da bagno (NON vegetariano), più altri prodotti che contengono latte, miele, etc.
GALA
_fonte informazioni: Autocertificazione
_reperibile presso: Negozi del commercio equo e solidale
_NO test dall’anno: 1990
_ingredienti animali: In attesa di risposta
_contatti: www.galacosmetici.com, info@galacosmetici.com
03/ COSMETICI (make up e igiene personale) in ordine di preferibilità
————————I meno diffusi————————
LOGONA (distribuito da Baule Volante)
_fonte informazioni: Autocertificazione
_reperibile presso: Negozi di alimentazione biologica, Erboristerie
_NO test dall’anno: 1998
_ingredienti animali: Cera d’api, miele, propoli, lanolina, cocciniglia (derivante dall’uccisione di coleotteri, soprattutto coccinelle)
_contatti: www.baulevolante.com
Nota: Rispetta lo standard “cosmetici naturali controllati” del BDIH e certificata da Ecocert. La policy afferma che “Le materie prime che non erano sul mercato prima dello 01/01/1998 non possono essere utilizzate se non vi è la certezza che non siano state testate su animali.”
ARGILETZ
_fonte informazioni: Adesione allo Standard
_reperibile presso: Negozi di alimentazione biologica, Erboristerie
_NO test dall’anno: —
_ingredienti animali: Non pervenuta risposta
FLORA-PRIMAVERA
_fonte informazioni: Adesione allo Standard / Certificazione ICEA
_reperibile presso: Negozi di alimentazione biologica, Erboristerie
_NO test dall’anno: —
_ingredienti animali: Non rintracciabile
_contatti: www.florapisa.it
W URLICH
_fonte informazioni: Adesione allo Standard
_reperibile presso: Negozi di alimentazione biologica, Erboristerie
_NO test dall’anno: —
_ingredienti animali: Non rintracciabile
BORLIND OF GERMANY
_fonte informazioni: Adesione allo Standard
_reperibile presso: Negozi di alimentazione biologica, Erboristerie
_NO test dall’anno: —
_ingredienti animali: Non rintracciabile
BIOKOSMA
_fonte informazioni: Adesione allo Standard
_reperibile presso: Negozi di alimentazione biologica, Erboristerie
_NO test dall’anno: —
_ingredienti animali: Non rintracciabile
MONTAGNE JEUNESSE
_fonte informazioni: Adesione allo Standard
_reperibile presso: Supermercati
_NO test dall’anno: —
_ingredienti animali: Non rintracciabile
Riassumendo: Lush, D’Aymons Naturalerbe, Cosmica (Finestra sul Cielo), Linea Progetto Gaia, Lakshmi (Mater Natura, Jardin de Paradis), Hedera Natur, Argital, Bema, Helan, Pedrini (Lepo Line), Rebis, Weleda, Cibe (Mondo Naturale, Fiori&Futta – Antico Marsiglia, Antica Provenza Ligure), Vegetal-Progress, Derbe, Guam/Lacote, Solime, Specchiasol, Nectar Beauty Shop, The Body Shop, Gala, Witt, Remedia, Argiletz, Flora-Primavera, W Urlich, Borlind of Germany, Biokosma, Logona, Montagne Jeunesse
Ditte che abbiamo contattato e dalle quali NON abbiamo mai ricevuto risposta, nonostante numerosi solleciti:
Montalto Natura, BelleBolle, Planter’s, Società del Karitè, ESI, Blueberry, Heto, Just, Herbalife, Ecor, Dipros.
Marche che molti credono cruelty-free, ma NON lo sono
Alcune eseguono esse stesse test su animali. Altre non danno alcuna garanzia sugli ingredienti. Altre usano la “regola dei 5 anni”, inaccettabile, perché significa che usano ingredienti testati più di 5 anni prima, quindi possono usare ingredienti sempre nuovi e testati pur di aspettare 5 anni. (usando, invece, una data fissa certificherebbero che da quel dato momento non contribuirebbero più ad incrementare i test su animali).
Se sei attualmente loro cliente, puoi scrivere loro per insistere su questo punto! Si tratta di:
_BOTTEGA VERDE – servizioclienti@bottegaverde.it
Affermano: “Il problema di testare o no le materie prime su animali non è di nostra competenza diretta”.
_UNILEVER (fanno loro test su animali) – Lee.Hunter@unilever.com
Affrmano: “I test su animali vengono eseguiti solo quando non sono disponibili alternative”.
_AVON – www.avon.it/PRSuite/info/contact.jsp
Non esegue e non commissione test su animali, ma non garantisce gli ingredienti comprati da terze parti.
_OLIO CARLI – LINEA MEDITERRANEA – info@lineamediterranea.it
Non esegue e non commissione test su animali, ma afferma: “non possiamo dare altrettante garanzie per quel che riguarda il comportamento dei fornitori dei singoli ingredienti”.
_L’AMANDE/GAVARRY – info@gavarry.it
Affermano che la maggior parte degli ingredienti che usano è in commercio da molto tempo e quindi non incrementa i test su animali, ma non rilasciano alcuna dichiarazione certa sulla totalità dei loro ingredienti, quindi non rispettano la policy.
_LINEA COOP – francesca.melchioni@coopitalia.coop.it
Ha per molti mesi dato indicazioni poco chiare, nonostante i numerosi
solleciti, sulla adesione alla policy per i singoli ingredienti dei loro
fornitori. Nel marzo 2004 ha dichiarato che continuerà a non testare il
prodotto finito (come fanno tutti), ma, dato che sugli ingredienti non
è mai stata in grado di dare alcune sicurezza, “ha deciso di eliminare
dalle etichette dei prodotti a proprio marchio ogni dicitura relativa
all’argomento in discussione; questo al fine di non indurre il
Consumatore ad interpretazioni errate o fuorvianti”.
_ECOVER (detersivi)
Giudizio negativo di Peta Usa e Naturewatch UK, in quanto gli ingredienti NON sono garantiti.
_LINEA ESSELUNGA (supermercati Esselunga)
Non sono garantiti gli ingredienti, non esiste una politica della “cut-off date”.
Le aziende che seguono NON hanno invece mai dichiarato di aderire allo Standard internazionale con anno fisso, perciò NON possono essere considerati cruelty-free finché non effettueranno una dichiarazione in merito:
_REVLON
_SARA LEE (usa la “regola dei 5 anni”)
_AMWAY
_FOREVER LIVING PRODUCTS (certificato solo col vecchio bollino BUAV che approvava la “regola dei 5 anni”)
_AVEDA
_CLINIQUE (Estee Lauder)
—————————————————
Lettera-tipo:
Come cliente interessato ad acquistare prodotti cosmetici e per l’igiene personale “senza crudeltà”, vi chiedo di modificare la vostra policy in merito agli ingredienti che comprate da terzi: utilizzate solo ingredienti NON testati a partire da un certo anno FISSO (a vostra scelta), così da non incrementare la sperimentazione su animali!
Alcune aziende lo fanno, perché non lo fate anche voi? Nel frattempo mi vedo costretto a scegliere altre marche, tra quelle che aderiscono a questa policy.
Distinti saluti.